Кальцо на безыменным пальцы

Містэр Сэнт-Джон — настаўнік на пенсіі. Калі яму было 62 гады, ён быў падмануты першапачатковай школай і вярнуўся на працу. У асноўным займаўся хатняй гаспадаркай. Многія сумняваліся наконт школьнай практыкі. Працаздольных настаўнікаў хапае, дык навошта яшчэ аднаго старога за 60? Але хутка сумненні людзей развеяліся. Містэр Сэнт-Джон працуе таксама добра, як і ўсе іншыя. Ён валодае хуткім мысленнем і выдатным красамоўствам. Яго стол заўсёды ўпарадкаваны. Прадметы, якія ён захоўвае, маркіруюць, а потым адзначаюць у кнізе ўліку. Ён часта нагадвае моладзі: «Прывітанне, малады чалавек, час вярнуць кнігу, якую вы пазычылі ў мінулы раз». Памяць у яго таксама добрая.

Неўзабаве хтосьці знайшоў падказку. Першае, што робіць містэр Сэнт-Джон, калі кожны дзень прыходзіць у офіс, — п'е ваду. Затым ён дастае з партфеля маленькую бутэлечку, насыпае ў рот жменю лекаў і падымае шыю, каб даць ваду. Усе яго старыя калегі гэта ведаюць. Гэта была звычка, але цяпер усе выявілі, што пасля таго, як ён заходзіў у кабінет, ён часта спачатку піў ваду, а потым тэлефанаваў сваёй жонцы Луне, у мяне ёсць лекі дома, калі ласка, прынясі іх мне. Луна з'явілася ў офісе пасля таго, як мне споўнілася гадзіну, і яна. На яго твары было крыху злосці, і ён нядобразычліва працягнуў яму лекі, але яму было ўсё роўна. Ён паглядзеў на твар сваёй жонкі, хе-хе, усміхнуўся і сказаў дзякуй. Колер твару Луны быў крыху бледным, а валасы сухімі.

Паглядзеўшы, як ён дапівае лекі, Луна развярнуўся і сышоў, не павітаўшыся з іншымі калегамі, таму я падражніў яго: «У наступны раз не забудзь прынесці лекі».

У іншы раз сонца ўсё яшчэ свяціла ярка, калі Сэнт-Джон патэлефанаваў Луне, але праз дзесяць хвілін пасля таго, як адклаў тэлефон, неба зацягнулася хмарамі і адразу ж пайшоў дождж. Калі Сэнт-Джон у паніцы глядзеў у акно і працягваў тэлефанаваць дадому, ніхто не адказаў. Ён паспешліва адчыніў шафу, дастаў адтуль жменю і ўжо збіраўся выйсці, але дзверы адчыніліся, і ў дзвярах кабінета з'явілася змоклая да ніткі Луна. Святы Ян падышоў да яго з поўным сорамам, як дзіця, якое зрабіла нешта дрэннае. Калі Луна збіралася перадаць яго яму, яна таксама сказала: «Ты, непамятлівы прывід». Хаця Луна была прамоклая, ён усё яшчэ глядзеў на яе, як звычайна. Ён папрасіў святога Яна прыняць лекі перад ад'ездам. На працягу многіх гадоў яны абодва клапаціліся і любілі адзін аднаго. Проста таму, што яны носяць аднолькавы пярсцёнак на безыменных пальцах. Гэты класічны пярсцёнак быў з імі ўжо 40 гадоў, звязваючы іх сэрцы разам і цесна абапіраючыся на іх!

Шчасце азначае, што калі страсць згасае і твар старэе, рукі, якія трымаюць цябе без шкадавання, усё яшчэ там; сэрца, якое ніколі не азіраецца назад, усё яшчэ з табой; каханне, якое ніколі не астывае, усё яшчэ сагравае вас.