די רינג אויף די רינג פינגער

הער סט יוחנן איז אַ ויסגעדינט לערער. ווען ער איז געווען 62 יאָר אַלט, ער איז געווען פארפירט דורך זיין אָריגינעל שולע און אומגעקערט צו אַרבעטן. ער האט דער עיקר געטאן עטלעכע הויז־ארבעט. פילע מענטשן האָבן עטלעכע ספקות וועגן די פּראַקטיסיז פון דער שולע. עס זענען פילע טויגעוודיק לערערס, אַזוי וואָס אַרן מיט אן אנדער אַלט מענטש אין זיין 60 ס? אבע ר באל ד זײנע ן ד י מענטשן ס ספקות , געװאר ן פארװארפן . הער סט יוחנן אַרבעט ווי געזונט ווי ווער עס יז אַנדערש. ער האט שנעל טראכטן און ויסגעצייכנט עלאַקוואַנס. זיין שרייַבטיש איז שטענדיק אָרגאַניזירט. די זאכן וואָס ער האלט זענען לייבאַלד און דעמאָלט אנגעצייכנט אין די רעקאָרד בוך. ער דערמאנט אָפט די יונגע מענטשן: "הי, יונגערמאַן, עס איז צייַט צו צוריקקומען דעם בוך וואָס איר האָט באַראָוד לעצטע מאָל." זיין זכּרון איז אויך גוט.

באַלד, עמעצער דיסקאַווערד די קלו. דער ערשטער זאַך וואָס הער סט יוחנן טוט ווען ער קומט צו די אָפיס יעדער טאָג איז טרינקען וואַסער. דערנאָך נעמט ער אַרױס אַ קלײן פלאַש פֿון זײַן טשעמאָדאַן, גיסט אַרײַן אַ האַנדפֿול מעדיצין אין מױל און הײבט אױף דעם האַלדז, כּדי איבערצוגעבן דאָס װאַסער. זיינע אַלטע חברים זענען אַלע באַקאַנט מיט דעם. ס'איז געווען א געוואוינהייט, אבער יעצט האט אלע געפונען אז נאכדעם וואס ער איז אריין אין אפיס, האט ער אפט פריער געטרונקען וואסער, און דערנאך גערופן זיין ווייב לונא, איך האב מיין מעדיצין אין שטוב, ביטע ברענג עס מיר. לונה האָט זיך באַוויזן אין ביוראָ נאָך איך בין געווען אַ שעה, און זי זײַן אויסדרוק איז געווען אַ ביסל בייז, און ער האָט אים איבערגעגעבן די רפואה אומפֿרײַנדלעך, אָבער עס האָט אים נישט געזאָרגט. ער האָט אַ קוק געטאָן אויף זײַן ווײַב'ס פּנים, כע, געשמייכלט און געזאָגט אַ דאַנק. לונא'ס בליק איז געווען א ביסל געפלאנט און די האר איז געווען טרוקן.

נאָכן זען ווי ער פאַרענדיקט די מעדיצין, האָט לונה זיך אומגעקערט און איז אַוועקגעגאַנגען אָן אַ שלום צו אַנדערע חברים, האָב איך אים געציטערט: "פארגעסט נישט צו ברענגען די מעדיצין ווייַטער מאָל."

אן אנדער מאל האט די זון נאך געשײנט ליכטיק ווען סעינט דזשאן האט גערופן לונא, אבער אין צען מינוט פון אראפלייגן דעם טעלעפאן איז דער הימל געווארן פארוואלקענט און עס האט גלייך אנגעהויבן רעגן. װע ן דע ר סענטע ר דזשא ן הא ט אי ן פאניק ע ארויסגעקוק ט דור ך פענסטע ר או ן װײטע ר זי ך גערופ ן אהײם , הא ט קײנע ר ניש ט געענטפערט . ער האט געאײלט געעפנט דעם קלאפער, ארויסגענומען א האנדפול און האט געמוזט ארויסגײן, אבער די טיר האט זיך געעפנט און לונה האט זיך באװיזן בײ דער טיר פון אפיס, דורכגעװײקט ביז דער הויט. יוחנן איז געקומען צו אים מיט אַ גאנץ בושה ווי אַ קינד וואָס האט געטאן עפּעס פאַלש. װע ן לונ ה הא ט אי ם געװאל ט איבערגעבן , הא ט ז י אוי ך געזאגט : — דו פארגעםענ ע גײסט . כאט ש לונ ה אי ז געװע ן דורכגעװײקט , הא ט ע ר נא ך אי ר געקוקט , װ י געװײנלעך . ער האט געבעטן סעינט יוחנן ער זאָל נעמען די מעדיצין איידער ער אַוועק. איבער די יאָרן, די צוויי פון זיי האָבן זאָרגן וועגן און ליב געהאט יעדער אנדערער. נאָר ווייַל זיי טראָגן די זעלבע רינג אויף זייער רינג פינגער. דער קלאַסיש רינג איז געווען מיט זיי פֿאַר 40 יאָר, טייינג זייער הערצער צוזאַמען און פאַרלאָזנ אויף זיי ענג!

; גליק מיינט, אַז ווען די תאוה שווינדלט און דאָס פּנים עלטערט זיך, זענען נאָך דאָרטן די הענט וואָס האַלטן דיך אָן חרטה; דאָס האַרץ וואָס קוקט ניט צוריק איז נאָך מיט דיר; די ליבע וואָס קיינמאָל קיל אַראָפּ איז נאָך די איינער וואָס וואַרמס איר.